Regulamin usługi
Wersja 1.0 — Obowiązuje od: 24 kwietnia 2026
1. Definicje
Na potrzeby niniejszego Regulaminu przyjmuje się następujące definicje:
- Usługodawca — Keepfly Sp. z o.o., ul. Tomasza Zana 11A, 20-601 Lublin, NIP: 712-342-21-85, KRS: 0000913628.
- Usługa / Aplikacja — Aeronite KML (Książka Mechanika Lotniczego), dostępna pod adresem kml.aeronite.com — cyfrowe narzędzie do dokumentowania praktyki mechanika lotniczego przez studentów kierunków Part-66 i Part-147.
- Użytkownik — osoba fizyczna, która ukończyła 18 lat, założyła Konto i korzysta z Usługi.
- Konto — indywidualne konto Użytkownika utworzone w systemie po rejestracji.
- Plan Free — bezpłatny wariant Usługi z limitem 150 wpisów i ograniczonymi funkcjonalnościami.
- Plan Pro — płatny wariant Usługi z dostępem do pełnych funkcjonalności przez 365 dni od daty zakupu.
2. Warunki korzystania
Korzystanie z Usługi jest możliwe po założeniu Konta i akceptacji niniejszego Regulaminu.
Użytkownik musi mieć ukończone 18 lat. Zakładając Konto, Użytkownik potwierdza, że spełnia ten warunek.
Jeden Użytkownik może posiadać tylko jedno Konto.
Użytkownik zobowiązuje się podać prawdziwe dane podczas rejestracji i utrzymywać je w aktualności.
Użytkownik ponosi odpowiedzialność za zachowanie poufności hasła do Konta oraz za wszelkie działania podejmowane z jego użyciem.
3. Plan Free i Plan Pro
Plan Free jest bezpłatny i dostępny bez limitu czasowego. Obejmuje:
- do 150 wpisów w rejestrze zadań,
- podstawowe podsumowanie praktyki,
- dyktowanie głosowe.
Plan Pro jest płatny. Opłata wynosi 100 PLN brutto za 365 dni. Plan Pro obejmuje:
- nieograniczoną liczbę wpisów w rejestrze,
- wydruk PDF zgodny z wymaganiami EASA Part-66 / Part-147,
- tłumaczenie wpisów PL ↔ EN,
- śledzenie egzaminów EASA Part-66,
- statystyki ATA i aktywności na typach statków powietrznych,
- pełne podsumowanie praktyki.
Opłata za dostęp Pro jest jednorazowa — nie jest to subskrypcja z automatycznym odnowieniem. Po upływie 365 dni konto przechodzi na Plan Free. Użytkownik otrzymuje przypomnienia emailem przed wygaśnięciem dostępu.
Usługodawca zastrzega prawo do zmiany zakresu planów lub cen, z zachowaniem co najmniej 30-dniowego okresu powiadomienia.
4. Płatności
Płatności za Plan Pro są realizowane za pośrednictwem platformy Stripe. Obsługiwane metody: karta kredytowa / debetowa, BLIK, Przelewy24.
Wszystkie ceny podane są w złotych polskich (PLN) i zawierają podatek VAT.
Potwierdzenie zakupu wysyłane jest automatycznie na adres email Użytkownika po pomyślnym zrealizowaniu płatności.
5. Zwroty
Użytkownik będący konsumentem ma prawo odstąpić od umowy w ciągu 14 dni od daty zakupu bez podania przyczyny.
Aby skorzystać z prawa odstąpienia, Użytkownik powinien przesłać oświadczenie na adres: contact@aeronite.com w ciągu 14 dni od zakupu.
Zwrot należności następuje w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia, tą samą metodą płatności, którą Użytkownik wybrał przy zakupie.
6. Usunięcie konta
Użytkownik może usunąć konto w dowolnym momencie w ustawieniach profilu.
Użytkownik z aktywnym Planem Pro zachowuje dostęp do końca opłaconego okresu. Konto zostaje usunięte automatycznie po wygaśnięciu dostępu.
Przed usunięciem konta Użytkownik otrzymuje emaile przypominające 7 dni i 1 dzień wcześniej, wraz z linkiem umożliwiającym anulowanie operacji.
Po usunięciu konta wszystkie dane Użytkownika zostają trwale usunięte i nie mogą być odzyskane.
7. Odpowiedzialność
Wydruki generowane przez Aplikację stanowią zestawienie danych wprowadzonych przez Użytkownika. Odpowiedzialność za prawidłowość i kompletność wpisów spoczywa na Użytkowniku.
Usługodawca nie gwarantuje, że wydruki wygenerowane przez Aplikację zostaną zaakceptowane przez każdą instytucję (uczelnię, urząd lotniczy) — wymagania mogą się różnić.
Usługodawca dołoży wszelkich starań, aby Usługa była dostępna nieprzerwanie, jednak nie ponosi odpowiedzialności za przerwy wynikające z konserwacji lub awarii infrastruktury zewnętrznej.
8. Zmiany Regulaminu
Usługodawca zastrzega prawo do zmiany Regulaminu. O zmianach Użytkownicy zostaną powiadomieni emailem co najmniej 14 dni przed ich wejściem w życie.
Dalsze korzystanie z Usługi po wejściu zmian w życie jest równoznaczne z ich akceptacją.
9. Postanowienia końcowe
Regulamin podlega prawu polskiemu.
Kontakt z Usługodawcą: contact@aeronite.com
Użytkownik będący konsumentem ma prawo skorzystać z pozasądowych metod rozstrzygania sporów, w tym platformy ODR: ec.europa.eu/consumers/odr.